Quatre chiens

Quatre chiens, un français, un allemand, un polonais et un russe discutent. 

Soudain le chien français a faim. Il aboie, et son maître lui apporte une écuelle de viande. 
Le chien allemand est très surpris: 
- Alors comme ça, tu aboies et on t'apporte de la viande? Moi, je n'ai mes repas qu'à heures fixes. 
Et le chien polonais dit: 
- Qu'est-ce que c'est, de la viande? 
Et le chien russe dit: 
- Qu'est-ce que c'est, aboyer?